درست ۵۰۰ سال بعد - سخنانی از خلق‌های زاپاتیست (2)

توضیحات: نوشته شده توسط Administrator; دسته: جنبش زاپاتیستی; منتشر شده در 29 مرداد 1400

درست ۵۰۰ سال بعد

سخنانی از خلق‌های زاپاتیست
۱۳ اوت ۲۰۲۱

خواهران، برادران، خواهربرادران
رفقای زن، مرد و دگرباش

با صدای ما همبودهای زاپاتیست با شما سخن می‌گویند.

نخست می‌خواهیم سپاسگزاری کنیم.
از اینکه ما را دعوت کردید.
از اینکه ما را پذیرا شدید.

از اینکه ما را اسکان‌دادید.

از زیاد مدوخ در غزه-۳ ژوئیه ۲۰۲۵

سلام بچه‌ها

سلام بر شما ای فرشتگان کوچک

سلام بر معصومیت‌تان

سلام بر زندگی

کودکانی وحشتزده اما شاد و خندان

کودکانی زیر تهاجم اما استوار و پُرجان

کودکانی مضطرب اما بُردبار و خویشتن‌دار

کودکانی محروم اما امیدوار

کودکانی ناتوان اما همیشه در انتظار

کودکانی غمگین اما سرشار از زندگی

کودکانی هراسناک اما مملو از سربلندی

کودکانی دردمند اما مشتاقِ یادگرفتن

که هیچ چیز

مانعی نیست برای حاضر شدن

در محل آموختن

حتی زیرِ حملات دشمن

.. ولی انقلابهای پرولتری ... مدام از خود انتقاد می کنند، پی در پی حرکت خود را متوقف می سازند و به آنچه که انجام یافته به نظر می رسد باز می گردند تا بار دیگر آن را از سر بگیرند، خصلت نیم بند و جوانب ضعف و فقر تلاشهای اولیه خود را بی رحمانه به باد استهزا می گیرند، دشمن خود را گویی فقط برای آن بر زمین می کوبند که از زمین نیروی تازه بگیرد و بار دیگر غول آسا علیه آنها قد برافرازد... مارکس، هجدهم برومر

جنبش زاپاتیستی

درست ۵۰۰ سال بعد - سخنانی از خلق‌های زاپاتیست (2)

یادداشت‌هایی از غزه